オランダの旅 　　　ＨＯＬＬＡＮＤ

Ａ　　１９８０年

１９８０年６月２３日（金曜日） 早朝、滞在中のロン
ドンよりアムアテルダムへ向う。初めてのスキポー
ル空港には１時間で到着。

オランダ１の出版社エルゼヴィアの深田マネージャ
ーの迎えを受けてその足でアムステルダム市内の
本社へ。途中車の中から建設中の新しい本社ビル
を教えられた。現在の社屋も結構大きなビルで案
内されたオフィス内部は我々が導入を考えていた
コンピューターによる業務のシステム化が進んでい
た。

　

　 　　　　　　(Headquarter of Elsevier Co.,)

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　(Mr.Fukada, Manager of Elsevier)

我々は海外の数百社に上る外国雑誌の輸入業務、オーダ
ープロセッシングを初めてオンライン処理で行うシステム化
をめざしていた。エルゼヴィアでは世界中の書店、取次ぎ、
大学等からのオーダーが端末機の画面上で処理されてい
た。

アジア地区オーダー担当のインド系の若い青年Ｍｒ．Ｓｈａｈ
がキーを叩いて一つずつ説明してくれた。私にとってはオン
ライン自体が初めての経験で、極めて新鮮な驚きであった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(Grand Hotel Krasnapolsky)



夕食はホテル・オークラへ案内された。アム
ステルダムにオークラがあるのは知らなかっ
た。アムステルダムは文字通り市内は運河が
張り巡らされており、夕食後は船で運河巡り
となった。

夜８時はまだとても明るい。深田氏は船のガ
イドにはオランダ語で話し掛けたので、彼女
はチョッと驚いていた。オランダの人は英語
は当たり前のように話すが、日本人からオラ
ンダ語で話されることは予期していない。

彼は英語はもとより堪能である。彼は若くして
音楽の勉強の為にオランダに留学したと聞いていた。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(Amsterdam National Museum)

国立博物館では丁度オランダの代表的な画家
レンブラント展をやっていた。午後はホテル前の
ダム広場をスタートにダムラーク通りをアムステ
ルダム中央駅へ歩く。

よく見るとこの駅が赤レンガ造りの東京駅のモデ
ルになったことが判る。この駅からはヨーロッパ
各都市への汽車が発着している。汽車で国境を
越え外国へ気軽に行ける感覚は日本人の私には
不思議であった。

(アムステルダム中央駅　＆　ダムラーク通り）

ダム王宮前の広場、バイエンコルフ百貨店前	市内は運河の網の目。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(The Restuarant in Hotel Kurasnapolsky)

５月２５日（日曜日）オランダ３日目。今日はパリへ移動である。
今朝朝食のレストランで日本の方にお会いした。交換した名刺
には山陽国策パルプグループのＳ化工の開発営業部中居部長
とあった。お互いに東京からの単身出張中の身だった。

食後ホテル前の広場で写真を撮った。機会があったら又東京で
お会いしましょうと言って別れた。あれから２３年が経過した。中
居氏は東京でご健在であろうか。

　 　(Mr.Hiroyuki Nakai)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (Maki in front of Koninkelijk Paleis)


　　　　　　　　

　へ戻る

　へ